韓國代購怎麼開始？韓文商品核對、韓元換算與上架流程
韓國代購開始接單前，先確認自己能把商品規格說清楚、算出台幣售價，並交代何時能交貨。看不懂韓文時，照片和 AI 可以協助建立初稿；品名、容量、版本與售價仍需要逐項核對。
先選自己能確認規格的小批商品
第一批可以從少量、規格容易核對的商品開始，記錄供應商、品項、採購價、可買數量與預計交期。服飾要確認實際尺寸和材質，生活用品要確認容量、配件與用途；尚未問清楚的資訊，先留待確認，別直接寫成確定規格。
採購前也要查商品能否以預計的方式輸入與販售。關務署說明，公司貨物作為販賣用途不屬自用範疇，須依規定申辦進口報關。自用行李的免稅規則不能直接套用在販售商品上，請依商品與用途確認適用規定。可參考關務署旅客行李與販售貨物說明。
韓文資料看不懂時怎麼核對
- 拍清楚可辨認的資料
同一件商品先拍正面，再拍規格標籤與必要細節。拍不到的部分，向供應商索取資料。 - 保留原文與型號
記下韓文品名、品牌、型號或色號，方便對照原廠頁面，避免只憑中文俗稱買錯版本。 - 逐欄確認中文內容
檢查容量、入數、尺寸、顏色和配件。照片沒有顯示的材質或功效，不應自行補上。 - 確認照片與來源可使用
優先使用自己拍攝的商品照片，供應商提供的圖片則先確認使用授權。
我拍 VOVOSnap 的 AI 建檔可使用同一商品的一至三張照片，辨識後仍可修改欄位。它能協助整理資料，卻不能取代韓文標示查證，也不提供辨識正確率保證。遇到模糊標籤、特殊縮寫或近似包裝，先參照AI 初稿核對方式補資料再發布。
韓元成本與台幣售價的設定
目前我拍的韓國代購設定支援以 KRW 韓元作為來源價格，換算成 TWD 台幣售價。在後台選擇韓國後，先檢查定價模式、匯率與加價設定。這是韓元成本換台幣售價，不代表顧客可以切換成任意結帳幣別。
| 定價模式 | 價格欄位怎麼填 | 適用情況 |
|---|---|---|
| 手動定價 | 直接輸入要售出的台幣金額 | 每件成本差異大，或已算好含費用的售價 |
| 自動定價 | 輸入韓元來源價格，再設定匯率與加價方式 | 同一來源幣別，且可共用一套換算規則 |
切換國家後，先重新檢查定價
切換採購國家會重設匯率與固定加價的預設值；預設匯率不是即時報價。已有商品時，還要確認原本輸入的價格幣別與售價，避免把日圓數字直接當韓元計算。混合不同來源幣別的商品，可先個別算成台幣，採手動定價。
用一筆假設成本檢查換算方向
假設某件商品的韓元價格是 10,000 元，採用的試算匯率為「1 韓元＝NT$0.025」，換算後是 10,000 × 0.025＝NT$250。再以成本加價 20%，售價為 250 × 1.2＝NT$300。這組數字只用來示範計算，不是當日匯率。
如果用固定加價，自動定價會先將來源價格加上設定的韓元金額，再換算台幣。例如同一筆 10,000 韓元商品加價 2,000 韓元，以前述假設匯率換算，也是 NT$300。不要把想加的「台幣 50 元」直接填成「韓元 50 元」。
這個例子尚未計入運費、包材、付款手續費與可能的稅費，差額 NT$50 不能直接當成淨利。成本加價 20% 也不等於毛利率 20%；以售價為分母，50 ÷ 300 約為 16.7%。想把各項費用一起算進去，可接著看代購成本與利潤計算教學。
發布前把交期與接單方式寫清楚
商品頁至少要交代現貨或預購、可選規格、台幣售價、運費計算、預計交期，以及缺貨時如何聯繫處理。若供應商尚未確認庫存，不要把「預計買得到」寫成「現貨」。採購證明、供應商確認訊息與商品照片也一起留存，後續查詢才有依據。
- 用手機開啟公開商品頁，對照照片、中文描述與韓文原始資料。
- 抽查一件便宜與一件較貴的商品，手算換算結果，確認匯率方向與加價單位。
- 確認不同顏色或尺寸的價格與庫存，並檢查缺貨、交期和運費說明。
- 把商品連結分享到 LINE 或 IG，收到商店訂單後再核對規格與付款。
接單入口可依LINE 群公告流程或IG 限動連結教學設定。先完成一小批可核對的商品，再逐步增加品項，會比較容易維持資料一致。
常見問題
看不懂韓文，可以直接把 AI 辨識結果上架嗎？
不建議。請對照原始標籤或供應商資料，確認品名、容量、入數、尺寸與版本，修改完成後再發布。
我拍可以把韓元成本換成台幣售價嗎？
可以。選擇韓國並使用自動定價後，以韓元來源價格搭配匯率與加價設定換算台幣售價；手動定價則直接輸入台幣售價。
切換成韓國後，預設匯率就是即時匯率嗎？
不是。切換國家會重設匯率與固定加價的預設值，請依實際成本重新確認，並檢查既有商品的價格幣別與售價。
資料來源與查核日期
資料查核於 2026 年 10 月 16 日。產品說明依本次版本核對，第三方平台操作請以實際帳號畫面與官方說明為準。首圖為情境示意。