傳統代購流程
- 手動查匯率、逐一換算
- 日文看不懂，一個一個查翻譯
- 手打商品描述、規格
- LINE 群逐一貼圖文
- 重複回覆「多少錢？」
- 從聊天記錄撈訂單
- 每件商品 30 分鐘以上
用 vovosnap
- 匯率 + 利潤一次設定
- AI 自動辨識翻譯
- 品名、規格自動產生
- 分享一個連結到群組
- 客人自助看價格下單
- 訂單自動彙整匯出
- 每件商品 30 秒搞定
一、出國前準備：打好基礎
好的代購從出發前就開始了。第一步不是買機票，而是告訴親友你的計畫。
告訴同事、朋友、家人你預計前往的國家和天數，例如「大阪五天」。讓有需求的人知道可以託你代購。
在網路上搜尋目的地知名的代購地點。以大阪為例：唐吉訶德（驚安殿堂）、松本清、大國藥妝，以及商店街裡的特色小店。把這些店列入你的行程。
除了旅遊行程，安排一到兩天專門到店面收集商品。不用整天，通常半天到一天就能拍到足夠的商品。
出國前就建好 LINE 群或 IG 帳號，把有代購需求的親友加入。告訴他們：「我到了日本會開始拍商品，連結會丟到群組，你們自己挑。」
重點：匯率和利潤只要設定一次。之後每拍一張照片，AI 就會自動用你設定的匯率和利潤計算台幣售價，不用再逐一手算。
二、提前收集商品：出國前就開始接單
不用等到人在日本才開始。你可以在出國前就先收集商品資訊，讓親友提前瀏覽。
用網路圖片預先上架
在網路上搜尋你計畫去的店家商品圖片，把圖片導入 vovosnap 的商店後台。AI 會自動辨識商品名稱、翻譯成中文、計算售價並上架。
這樣做的好處：
- 親友在你出國前就能瀏覽商品、提出需求
- 你到了現場已經知道哪些商品有人要
- 不用在店裡邊拍邊等，效率翻倍
告知商品資訊發送日期
在 LINE 群公告：「我 4/10 到大阪，商品會陸續上架到這個連結，4/12 前下單我都會幫你買。」給親友明確的時間表，他們更願意行動。
三、抵達現場：拍照就上架
到了日本，你的工作很簡單：拍照。
走進藥妝店，看到想代購的商品，拿起手機拍一張。vovosnap 的 AI 會自動：
- 辨識商品名稱和規格（即使是日文包裝）
- 翻譯成中文
- 依你設定的匯率和利潤計算台幣售價
- 上架到你的專屬商店
30 秒完成一件商品，傳統手動流程要 30 分鐘。你省下來的時間可以逛更多店、找更多好貨。
你只需要專注兩件事：拍照，以及邀請更多朋友加入你的 LINE 群。商品上架、翻譯、定價全部交給 AI。
四、確認訂單與購買
商品上架後，親友會透過你分享的商店連結自助瀏覽下單。你不用再一一回覆「這個多少錢」。
從後台查看需求單
打開 vovosnap 後台，所有訂單一目瞭然。你可以看到：
- 誰訂了什麼
- 每件商品的數量
- 訂單總金額
確認後統一購買
與買家確認購買商品後，累積一定數量的訂單再統一前往店面購買。不用每收到一筆訂單就跑一趟，集中採購更省時間。
五、寄送方式與注意事項
能帶回的就帶回
體積小的商品直接放行李箱帶回國，這是最省成本的方式。
大型商品用寄的
如果商品體積較大或數量太多：
- 日本郵局：提供國際包裹服務，價格合理
- 免稅店寄送服務：部分店家提供國際配送
注意：如果買家接受國際運費，記得從代購金額中分開計算運費成本，不要混在商品利潤裡。運費是實報實銷，不是你的利潤。
六、收款方式
代購收款沒有標準答案，依你和買家的關係調整：
熟人（同事、朋友、家人）
先買後付或後付都可以。信任關係是最好的交易基礎，彈性處理即可。
不熟的朋友或朋友的朋友
建議要求先匯款再購買，保障自身權益。你可以在分享商店連結時就註明：「下單後請先匯款，確認收款後我才會購買。」
常見收款方式：銀行轉帳、LINE Pay、街口支付等行動支付。
七、體積與行李的實戰建議
行李箱空間有限，這是代購最容易忽略的環節。
優先銷售小體積商品
- 藥妝、面膜、保養品
- 小飾品、文具、生活小物
- 零食、茶包、調味料
- 小型電器（充電器、美容儀等）
大型商品要加收代購費
如果代購電器、鞋子、包包等大型商品，因為佔行李空間，必須加收代購費。這是合理的，買家通常也能理解。
務必確認你的航空公司行李限制。出發前查好免費託運行李的公斤數和件數。如果已經接近上限，就不要再接大型商品的訂單。超重罰款會吃掉你所有利潤。
善用國際寄送
大型商品可以考慮直接從日本寄出。記得查詢當地的國際運費，報價時把運費加上去，讓買家決定是否接受。